< Word for Windows >
16/04/2001
< Usando hífens >
<
< 97 >
>
|
< Word for Windows >
|
|
|
|
16/04/2001
|
< Usando hífens > |
<
< 97 >
>
|
|
Quem gosta do texto justificado (alinhado em ambas as margens) tem que enfrentar o problema do efeito esteticamente desagradável criado quando uma palavra muito longa é deslocada para a linha seguinte e um número excessivo de espaços é acrescentado entre as palavras remanescentes para “esticar” a linha anterior até a margem direita. A solução é recorrer à hifenização, “quebrando” as palavras no final da linha. Word pode fazê-lo automaticamente. Basta abrir o menu “Ferramentas”, acionar a opção “Idioma”, clicar na entrada “Hifenização” (nas versões mais antigas a entrada “Hifenização” está diretamente no menu “Ferramentas”) e marcar a caixa “Hifenizar o documento automaticamente” na janela “Hifenização” que então se abre. Mas quem quer um serviço realmente bem feito tem que despender algum esforço. Pois geralmente as razões da hifenização são estéticas e fazê-lo automaticamente pode enfear o texto ao invés de embelezá-lo (por exemplo: mantendo palavras longas com uma única letra na linha anterior, como “a‑bespinhamento” com o “a” em uma linha e o restante na linha seguinte). Por isso muita gente prefere deixar a hifenização como tarefa final: efetuada a revisão e com o texto dado por pronto, abrem a janela “Hifenização” e clicam no botão “Manual”. Word percorre o documento e abre janelas sucessivas mostrando cada hifenização proposta e permitindo aceitá-la, rejeitá-la ou alterá-la (escolhendo um ponto diferente para “quebrar” a palavra). O resultado é um documento totalmente ao gosto do freguês. Ainda sobre hifenização, duas dicas. A primeira: se seu texto contém uma palavra hifenizada, como “vice-rei” ou “bem-querer” e você não quer que a hifenização automática a “quebre” justamente no hífen, crie um hífen “inquebrável” acionando a combinação de teclas “Ctrl+Shift+hífen” ao digitar a palavra. A segunda: se no meio de um texto a ser hifenizado automaticamente você desejar manter todo um parágrafo sem hifenização (uma citação, por exemplo), clique dentro dele, acione a opção “Parágrafo” do menu “Formatar”, passe para a aba “Quebra de linha e de página” e marque a caixa “Não hifenizar”. B.Piropo |